Ulrike Adler-Wiegele
FREIE TRAUUNGEN
IN ÖSTERREICH &
ITALIEN
Worte dürfen leicht sein und trotzdem alles sagen
Traurednerin für freie Trauungen und Destination Weddings
35 + Jahre
TV & Bühnenerfahrung
150 +
Moderationen
100 +
Liebesgeschichten choreografiert
120 +
Zeremonien begleitet
2 Mio +
Zuschauer:innen erreicht
Ein Moment aus einer freien TrauungSo kann sich eine Zeremonie anfühlen
Ulrike Adler-Wiegele
Worte dürfen leicht sein und trotzdem einen Raum verändern.
Worte tragen Menschen nur dann, wenn sie im richtigen Moment den richtigen Ton treffen.
Genau dieses Gespür habe ich über Jahrzehnte auf Bühnen, vor Publikum und in persönlichen Zeremonien entwickelt.
32 Jahre lang habe ich meine Tanzakademie geleitet und über 20 Jahre große Charity-Galas für den ORF organisiert und moderiert.
Bühnen, auf denen Worte zählen.
Momente, in denen ein Satz einen Raum verändert.
Vielleicht war es deshalb nur eine Frage der Zeit, bis jemand sagte:
„Uli, du solltest Hochzeiten als freie Rednerin gestalten.“
Heute gestalte ich als Traurednerin freie Trauungen und Destination Weddings in Österreich und Italien.
Mit dem Gespür für Dramaturgie und Atmosphäre, das mich seit vielen Jahren auf Bühnen trägt.
Today, I work as a wedding celebrant and ceremony designer for international destination weddings, creating bespoke ceremonies in Austria, Italy, and wherever love feels at home.
Eure UliWIE ICH EURE ZEREMONIE GESTALTE
EINE VORBEREITUNG, DIE MEHR IST ALS EIN GESPRÄCH
Wir sprechen nicht nur über euren Ablauf.
Wir tauchen in eure Geschichte ein.
In das, was euch verbindet.
Und in das, was zwischen den Worten liegt.
Dort beginnt eure Zeremonie.
RITUALE, DIE NICHT DEKORATIV SIND
Jedes Ritual entsteht aus eurer Geschichte.
Nicht, weil es schön aussieht, sondern weil es zu euch gehört.
EINE ZEREMONIE, DIE TRÄGT
Eine Zeremonie darf leicht wirken.
Und trotzdem alles tragen.
ZWEISPRACHIGKEIT, DIE VERBINDET
Deutsch und Englisch stehen nicht nebeneinander.
Sie greifen ineinander.
Damit alle Gäste im selben Moment fühlen,
worum es wirklich geht.
Erzählt mir von euch.
"Ceremonies light as air"
EINBLICKE IN ECHTE AUGENBLICKE
Keine Zeremonie gleicht der anderen. Weil keine Geschichte dieselbe ist. Was bleibt, sind diese Momente.
Vielleicht liegt genau darin meine Art zu arbeiten.
Ich höre genau hin, spüre Zwischentöne und gestalte Zeremonien, die tragen.
So entsteht eure freie Trauung
Jede Zeremonie beginnt lange vor dem Hochzeitstag
Mit Zeit.
Mit ehrlichen Gesprächen.
Mit dem Raum, in dem Geschichten wieder auftauchen dürfen.
Schritt für Schritt entsteht daraus eine Zeremonie,
die sich nicht nach Vorlage anfühlt,
sondern nach euch.
1. Das erste Kennenlernen
In einem ersten Gespräch lernen wir einander kennen, sprechen über eure Wünsche, eure Vorstellungen und darüber, wie ihr euch diesen Moment wirklich wünscht.
2. Eure Geschichte
Mit gezielten Fragen, Gesprächen und kleinen Erinnerungen öffnen wir gemeinsam die Türen zu dem, was euch ausmacht. Oft sind es gerade die unscheinbaren Momente, aus denen später die stärksten Worte entstehen.
3. Schreiben und Gestalten
Aus all dem forme ich die Dramaturgie eurer Zeremonie, wähle Übergänge, Spannungsmomente, Rituale und Zwischentöne. So wächst nach und nach ein Ablauf, der sich leicht anfühlt und dennoch trägt.
4. Abstimmung
Wir besprechen alle letzten Details,
binden Musik, Mitwirkende und besondere Elemente ein und schaffen einen Rahmen, in dem ihr euch fallen lassen könnt.
5. Eure Zeremonie
Am Hochzeitstag dürft ihr ankommen.Ich halte den roten Faden, führe durch die Zeremonie
und öffne den Raum für einen Moment, der bleibt.
Lasst uns miteinander sprechen
Von Kärnten aus begleite ich persönliche freie Trauungen in ganz Österreich, in Italien und auf Wunsch zweisprachig auf Deutsch und Englisch.
Viele organisatorische Fragen tauchen oft erst auf, wenn die eigene Zeremonie langsam Form annimmt.
Wie lange dauert eine freie Trauung?
Was ist alles möglich?
Wann sollte angefragt werden?Die wichtigsten Antworten habe ich hier für euch gesammelt.
Noch Fragen zur freien Trauung?
Das sagen Paare nach ihrer Zeremonie
L & D
Liebe Uli, wir danken dir von Herzen für die wunderschöne Trauung. Du hast unsere Geschichte mit so viel Wärme, Humor und Leichtigkeit erzählt, dass wir uns in jedem Satz wiedergefunden haben. Deine Worte haben nicht nur uns, sondern auch unsere Gäste tief berührt. Viele haben gesagt: So eine Trauung haben wir noch nie erlebt! – und wir hätten uns keine bessere Begleiterin wünschen können. Danke, du hast unsere Trauung zu etwas Einzigartigem gemacht, das uns für immer in Erinnerung bleiben wird. Du warst immer für uns da. Wir sind so glücklich, dass du uns begleitet hast.
H & M
Uli, ein Herzensmensch. Danke für diese wunderschöne Trauung – sie war noch viel mehr, als wir uns erträumt haben. Du hast unsere Geschichte so einzigartig erzählt, wir sind immer noch verzaubert. Unsere Gäste schwärmen heute noch von der berührenden, humorvollen Rede. Es war, als hättest du uns schon ewig gekannt – so persönlich, so echt. Du hast unsere Herzen zum Strahlen gebracht. Die Zeremonie herzlich, liebevoll, emotional, tolle Rituale! Außerdem, und das ist seht wichtig, war Ulli sehr flexibel und für jede Eventualität gewappnet und super ausgestattet. Das nahm uns einiges an Stress! Danke für diesen unvergesslichen Moment..
V & J
Ulrike gave us the most memorable wedding we could have asked for. The way she conducted her speech was so loving and personal, you could see so much effort had been put into the ceremony. She took the time to learn about us as a couple, about our relationships with our friends and family, and about our lives and personalities. Ulrike is a warm person. As well, she walked us through everything we had to do and we felt really at ease. Her attention to detail and patience with us was really inspiring and I feel so blessed and happy to have had her at our wedding. We loved every moment of her being there, thank you so much Ulrike!
Ob unter Olivenbäumen in Italien, am Meer oder an einem Ort voller Erinnerungen.
Jede Zeremonie entsteht aus dem, was euch verbindet
Ich begleite euch mit Ruhe, Klarheit
und einem feinen Gespür für Übergänge und Zwischentöne.
For international couples who prefer a complete English overview, all details can be found here.